Lexikon: AuszeitAuszeit oder engl. Timeout ist ein Begriff aus dem Sport und bedeutet eine Unterbrechung des Spiels, die von einer Mannschaft in Anspruch genommen werden kann. Eine Auszeit kann genommen werden, um die Taktik an neue Gegebenheiten anzupassen. Zum Beispiel um auf das verletzungsbedingte Ausscheiden eines Spielers zu reagieren.
Weiter auf:
de.wikipedia.org/wiki/Auszeit
Wort-Analyse: Auszeit| Grundform | Auszeit |
|---|
| Synonyme | |
|---|
| Satzbeispiele | Anders der Problem-Provider: Hier gilt scheinbar noch immer der "Knoppers"-Werbeslogan: Morgens halb zehn in Deutschland, erst mal 'ne Auszeit nehmen. |
|---|
| "Ich habe wegen dem Spiel am Dienstag einigen Spielern eine Auszeit gegönnt", verkündete er nach dem Abpfiff an der Anfield Road. |
| Die Vorteile der aufwendigen Aktion: Der von Stollen an den Fußballschuhen alle zwei Wochen aufs Neue traktierte Rasen bekommt eine Auszeit. |
| Mainz - Das Mitte Januar gestartete Magazin "ZDF.Reporter" schwächelt - und muss im Sommer eine achtwöchige Auszeit nehmen. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse |
| time-out | Auszeit {f} |
| Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten |
| to take time out | sich eine Auszeit nehmen, sich Zeit nehmen |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml