| l8r | Chatsprache: later Chat-Kürzel: später |
| ptmm | Chatsprache: please tell me more Chat-Kürzel: bitte erzähl mehr davon |
| dayp | Chatsprache: do as you please Chat-Kürzel: mach was du willst |
| G2g | Chatsprache: got to go Chat-Kürzel: muss los |
| btaim | Chatsprache: be that as it may Chat-Kürzel: soll es halt sein wie es ist |
| sys | Chatsprache: see you soon Chat-Kürzel: bis demnächst |
| ta | Chatsprache: thanks again Chat-Kürzel: danke nochmals |
| tilii | Chatsprache: tell it like it is Chat-Kürzel: sags wie es ist |
| ttfm | Chatsprache: ta ta for now Chat-Kürzel: Tschüssi erstmal |
| tx | Chatsprache: thanks Chat-Kürzel: danke |
| ty | Chatsprache: thank you Chat-Kürzel: danke Dir |
| amap | Chatsprache: As Much/Many As Possible Chat-Kürzel: so viel wie möglich |
| tyvm | Chatsprache: thank you very much Chat-Kürzel: vielen Dank |
| Plz | Chatsprache: please Chat-Kürzel: bitte |
| Pls | Chatsprache: please Chat-Kürzel: bitte |
| Cu | Chatsprache: see you Chat-Kürzel: bis bald // tschüss |
| iykwim | Chatsprache: if you know what i mean Chat-Kürzel: wenn du verstehst was ich meine |
| idk | Chatsprache: I don't know Chat-Kürzel: Ich weiß [es] nicht |
| hi | Chatsprache: Hi // Hello Chat-Kürzel: Hi // Hallo |
| bibi | Chatsprache: bye bye Chat-Kürzel: tschüss |
| oic | Chatsprache: oh, I see Chat-Kürzel: oh, achso [verstehe] |
| bion | Chatsprache: believe it or not Chat-Kürzel: ob du es glaubst oder nicht |
| gtp | Chatsprache: got to pee Chat-Kürzel: muss mal pinkeln |
| bka | Chatsprache: better known as Chat-Kürzel: besser bekannt unter |
| gtg | Chatsprache: got to go Chat-Kürzel: muss gehen |
| BOC | Chatsprache: But Of Course Chat-Kürzel: aber sicherlich |
| gok | Chatsprache: god only knows Chat-Kürzel: das weiß nur Gott |
| oo | Chatsprache: over and out Chat-Kürzel: Aus und vorbei |
| fifo | Chatsprache: first in first out Chat-Kürzel: zuerst drin, zuerst draußen |
| egtbok | Chatsprache: everything is going to be ok Chat-Kürzel: alles wird gut gehen |
| Cya | Chatsprache: See ya Chat-Kürzel: bis bald // tschüss |
| bykt | Chatsprache: but u know that Chat-Kürzel: aber das weißt du schon |
| wu | Chatsprache: what's up Chat-Kürzel: was gibt’s neues |
| dyswis | Chatsprache: do you see what I see Chat-Kürzel: siehst du was ich sehe |
| wd | Chatsprache: well done Chat-Kürzel: gut gemacht |
| dltm | Chatsprache: don't lie to me Chat-Kürzel: lüg mich nicht an |
| cul8er | Chatsprache: see you later Chat-Kürzel: bis später |
| wtg | Chatsprache: way to go Chat-Kürzel: super // klasse |
| wuf | Chatsprache: where [are] you from Chat-Kürzel: woher kommst du |
| wayd | Chatsprache: what are you doing Chat-Kürzel: was machst du |
| thx | Chatsprache: thanks Chat-Kürzel: danke |
| iac | Chatsprache: in any case Chat-Kürzel: in jedem Falle // auf jeden Fall |
| bc | Chatsprache: because [engl.] Chat-Kürzel: weil |
| BIN | Chatsprache: Buy It Now [engl.] Chat-Kürzel: kauf es jetzt |
| dgms | Chatsprache: don't get me started Chat-Kürzel: mach mich nicht an |
| dgmw | Chatsprache: don't get me wrong Chat-Kürzel: versteh mich nicht falsch |
| DIY | Chatsprache: Do It Yourself [engl.] Chat-Kürzel: Machs selbst |
| DK | Chatsprache: Don't Know [engl.] Chat-Kürzel: ich weiss nicht |
| gomw | Chatsprache: get oout of my way Chat-Kürzel: geh mir aus dem Weg |
| bbn | Chatsprache: bye bye now [engl.] Chat-Kürzel: und nun tschüss |