Wort-Analyse: Container| Grundform | Container |
|---|
| Synonyme | Großbehälter, Container, Massengutbehälter, Bunker |
|---|
| Satzbeispiele | Verdächtige Container würden dann sehr genau durchleuchtet oder notfalls sogar geöffnet und ausgepackt. |
|---|
| Die US-Pläne zielten darauf ab, mit Massenvernichtungswaffen beladene Container aus dem Verkehr zu ziehen, noch bevor sie überhaupt auf den Weg in die Vereinigten Staaten sind, meldet die NYT. |
| Dort wird die Luxuskarosse in einem gläsernen Container auf dem Sonnendeck des Luxusliners "Queen Elizabeth 2" ihre Reise am 26. Juni 2002 in Richtung New York fortsetzen. |
| Daraufhin hätten Soldaten Löcher in die Container geschossen ohne Rücksicht darauf, dass dabei auch Personen im Innern getroffen wurden. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
Abkürzungen: Container| CUP | Container-Umschlagplatz |
| LCL | less container load keine vollständige Containerladung |
| CMP | Container Managed Persistence |
| CSC | Container Safety Certificate Internationales Übereinkommen über sichere Container |
| FCL | full container load |
| OOCL | Orient Overseas Container Line Hong Kong |
| IBC | Intermediate Bulk-Container [engl.] Großpackmittel [gefahrgutrechtlich] |
| BAL | Baltic Container Line [engl.] Reederei |
| CFS | Container Freight Station [engl.] |
| SSCC | Serial Shipping Container Code |
| CLICS | Computer Linked Information for Container Shipping |
| CSCL | China Shipping Container Line/Reederei, China |
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse |
| container | Container {m} |
| container | Behälter {m} |
| container | Gefäß {n} |
| Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten |
| incendiary bomb container | Brandbomben-Container {m} |
| container car | Containerwagen {m} |
| consolidated container | Sammelcontainer {m} |
| refrigerated container | Kühlcontainer {m} |
| refrigeration container | Kühlcontainer {m} |
| steel container | Stahlcontainer {m} |
| storage container [-special_topic_constr.-] | Lagercontainer {m} [-special_topic_constr.-] |
| container ship | Containerschiff {n} |
| office container | Bürocontainer {m} |
| roll container | Rollcontainer (Fördertechnik) {m} |
| roller container | Rollcontainer (Fördertechnik) {m} |
| reefer container | Kühlcontainer (Schiffscontainer) {m} |
| incendiary bomb container | Brandbombencontainer {m} |
| mechanically refrigerated container | Kühlmaschinencontainer {m} |
| reefer container ship | Kühlcontainerschiff {n} |
| all-reefer container vessel | Kühlcontainerschiff {n} |
| all-reefer container ship | Kühlcontainerschiff {n} |
| reefer container | Kühlcontainer (Schiffscontainer, Luftfrachtcontainer) {m} |
| (movable) storage container | Rollcontainer (Büro) {m} |
| metal container | Kanister {m} |
| water container | Wasserbehälter {m} |
| container bomb | Kassettenbombe {f} |
| cooling container | Kühlbehälter {m} |
| returnable container | Leihbehälter {m} |
| bomb container | Bombenmagazin {n} |
| film container | Filmpatrone {f} |
| refuse container | Abfallbehälter {m} |
| waste container | Abfallbehälter {m} |
| container pump | Behälterpumpe {f} |
| storage container | Sammelbehälter (zum Lagern) {m} |
| (metal) container | Blechbüchse (größer) {f} |
| steel container | Stahlblechzellenkasten (Batterie) {m} |
| vertical bomb container | Vertikalbombenmagazin {n} |
| (metal) container | Blechdose (größer) {f} |
| roller container | Rollbehälter (Fördertechnik) {m} |
| roll container | Rollbehälter (Fördertechnik) {m} |
| incendiary bomb container | Brandbombenschüttkasten {m} |
| steel container | Stahlblech-Zellenkasten (Batterie) {m} |
| horizontal bomb container | horizontales Bombenmagazin {n} |
| incendiary bomb container | Brandbomben-Schüttkasten {m} |
| steel container | Stahlbehälter (rundum geschlossen, meist zum Transport) {m} |
| spray cream (whipped cream in aerosol container) | Sprühsahne {f} |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Container nachschlagen in der Suchmaschine...
 | Container – in Google (Web, deutsch) |  |
 | Container – in Alltheweb (Web, englisch) |  |
 | Container – in Yahoo (Katalog, deutsch) |  |
 | Container – in Accoona (Web, deutsch) |  |
 | Container – in Vivisimo (Cluster, deutsch) |  |
 | DMOZ (Verzeichnis, deutsch) |  |
 | :newsexpress (Nachrichten, deutsch) |  |
 | Technorati (Weblog, englisch) |  |
 | Picsearch (Bilddateien, deutsch) |  |
 | Exalead (Fokus auf Multimediadateien und Europa, deutsch) |  |
 | BASE (wissenschaftliche Internet-Quellen, deutsch) |  |
 | Google Scholar (wissenschaftliche Texte, deutsch ) |  |
 | Google Buch (Buchtexte, deutsch ) |  |
 | eBay (Produkte, deutsch) |  |
 | Amazon (Shopping-Portal) |  |
 | Preispiraten (Produkte, deutsch) |  |
 | WLW (Produkte & Dienstleistungen, deutsch) |  |
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml