Lexikon: Finnegans Wake

Finnegans Wake ist der letzte Roman des irischen Autors James Joyce. Er entstand in den Jahren 1923 bis 1939, wurde lange Zeit von Joyce als ...
Weiter auf: de.wikipedia.org/wiki/Finnegans_Wake
Internetverweise zu Finnegans_Wake:
http://futurezone.orf.at/stories/270952/ ; http://www.anracom.com/forum/grossmann/pdf/aboutfinn.pdf ; e-Text von FW auf Finnegans Web ; FinnegansWiki (englisch) - Inhaltsverzeichnis ; Täglich wechselndes Zitat aus Finnegans Wake ; Linkseite (Text, Wortschatz, Worterläuterungen u.v.m.) 



 Wort-Analyse: Finnegans Wake

GrundformFinnegans Wake
Synonyme
Satzbeispiele"Finnegans Wake" habe er ja schon in der Schule übersetzt, irgendwann zwischen 16 und 18. "Es fiel mir wahnsinnig leicht, das nachzuahmen".
Versuchten die Autoren der Moderne, etwa Joyce mit "Finnegans Wake", ein solch idealistisches Ziel noch über sprachliche Experimente zu erreichen, will Kopetzky die Menschen über den Plot zusammenführen.
Vergleiche mit James Joyces Ulysses und Finnegans Wake sowie Zettels Traum von Arno Schmidt werden gezogen, wenn von Peter Greenaways neuestem Projekt die Rede ist.
Joyce selbst fand in der Originalausgabe gegen 400 Druckfehler, bewies aber gute Nerven, zumal die verbliebenen für Augenoperationen, die Sorge um den Lebensunterhalt, die kranke Tochter und "Finnegans Wake" noch nötig waren.

Quelle: Wortschatz Lexikon



 Abkürzungen: Finnegans Wake

AWKWake Island
[Internationaler Airport Code]
WOMWake On Modem
AWUAuto Wake Up [engl.]

 

Leider wurde kein Ergebnis für Ihren Begriff in der Übersetzung gefunden.
 
Suchtipps zur Übersetzung:
Verwenden Sie die Grundform und den Singular eines Begriffs.
Vermeiden Sie die Suche mit mehreren Begriffen.
Die Schreibweise ´ß´ oder ´ss´ kann zu unterschiedlichen Ergebnissen führen

 

 

Fehler/Anregungen mitteilen

Sie möchten:
Ihr Name:
Ihre EMail-Addresse:
Ihre Nachricht:

 

Impressum

Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069

Finanzamt Hamburg-Altona

  

Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen

Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der GNU Lizenz für freie Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia (Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf Wikipedia bearbeitet werden.
  

Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik) Projekt Deutscher Wortschatz zur Verfügung gestellt.
  

Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de; 1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc; 2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de; 2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de; seit 2006)
  

Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf (definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht. 

  

Danksagungen

   

Haftungsausschluss

Bitte beachten Sie die Informationen bzgl. Copyright, externen Links etc.- zusammengefasst auf der Seite Lexikon definero - Haftungsausschluss

  

RSS-Feed zum Lexikon definero.de


http://www.definero.de/definero.xml

 

Gratis Wörterbuch für 75 Sprachen herunterladen Lexikon