Lexikon: Freude

Die Freude ist das Stammwort zu froh. Sie ist eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein ''Frohgefühl. In der Freude fühlt man sich wohl (zumindest eine begrenzte Zeit), es sind im Augenblick alle seelischen Bedürfnisse erfüllt.
Weiter auf: de.wikipedia.org/wiki/Freude
Internetverweise zu Freude:
jahnna.de 



 Wort-Analyse: Freude

GrundformFreude
SynonymeFreude, Isis, Hathor, Augenweide
SatzbeispieleDie Freude über die Führung währte bei den Bielefeldern nicht lange.
Polens Führungsrolle dabei ist kein Grund zur Kritik, sondern zur Freude.
Ich denke, wir werden damit noch viel Freude haben.
Zwei Spieler hatten hingegen am vergangenen Spieltag besonderen Grund zur Freude - der vom "Löwen"-Präsidenten gemobbte Thomas Häßler und Stuttgarts Sean "Crocodile" Dundee, der nach langer Zeit wieder einmal Zähne zeigte.

Quelle: Wortschatz Lexikon



 Abkürzungen: Freude

KdFKraft durch Freude
Unterorganisation der Deutschen Arbeitsfront

EnglischDeutsch
Eindeutige Ergebnisse
blitheness Freude {f}
enjoyment Freude {f}
funnies Freude {f}
gladness Freude {f}
gratification Freude {f}
joice Freude {f}
joyousness Freude {f}
glee Freude {f}
Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten
joy (at) Freude (über) {f}
to the delight of zur Freude (+gen)
fun Freude (Spaß) {f}
joy Wonne (Freude, Vergnügen) {f}
maffick vor Freude johlen
delight (in) Freude (an) (Entzücken) {f}
rejoicing (at / over) Freude (über) {f}
zest Freude (Begeisterung) {f}
pleasure (in) Freude (an) (Vergnügen) {f}
to beam with joy vor Freude strahlen
love of learning Freude am Lernen {f}
a thorough delight eine reine Freude
love's joy Liebeswonne (Freude, Vergnügen) {f}
to jump for joy vor Freude an die Decke springen
to take much pleasure in viel Freude haben an
They were beside themselves with joy. Sie waren vor Freude ganz aus dem Häuschen.
joy of love Liebeswonne (Freude, Vergnügen) {f}
to dampen (Freude, Begeisterung, Stimmung) abdämpfen
to be transported with joy außer sich vor Freude sein
to temper delight die Freude (etwas) trüben
dancing pleasure Tanzvergnügen (Freude am Tanzen) {n}
to be tickled pink (vor Freude) ganz weg sein (ugs.)
be over the moon with joy (coll.) außer sich sein vor Freude
Who pleasure gives shall joy receive. Wer Vergnügen schenkt, wird Freude erhalten.

Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen

Fehler/Anregungen mitteilen

Sie möchten:
Ihr Name:
Ihre EMail-Addresse:
Ihre Nachricht:

 

Impressum

Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069

Finanzamt Hamburg-Altona

  

Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen

Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der GNU Lizenz für freie Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia (Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf Wikipedia bearbeitet werden.
  

Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik) Projekt Deutscher Wortschatz zur Verfügung gestellt.
  

Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de; 1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc; 2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de; 2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de; seit 2006)
  

Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf (definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht. 

  

Danksagungen

   

Haftungsausschluss

Bitte beachten Sie die Informationen bzgl. Copyright, externen Links etc.- zusammengefasst auf der Seite Lexikon definero - Haftungsausschluss

  

RSS-Feed zum Lexikon definero.de


http://www.definero.de/definero.xml

 

Gratis Wörterbuch für 75 Sprachen herunterladen Lexikon