|
|
Lexikon: PlatzDer Begriff Platz (v. französ.: place aus griech.: plateia (hodos) breiter Weg) bezeichnet #im städtebaulichen Kontext eine zumeist besonders gestaltete und umbaute, mehr oder weniger freie Fläche, die dem öffentlichen Leben dient; siehe Platz (Städtebau).#einen Sportplatz#einen Spielplatz#einen Festplatz#einen Grillplatz#eine bestimmte Stelle, Lage (alles an seinem Platz); vgl. Stammplatz, Startplatz.#einen Sitzplatz (er nimmt Platz); vgl. Platzkarte. ... Weiter auf: de.wikipedia.org/wiki/Platz
Ein Platz im städtebaulichen Kontext ist eine zumeist besonders gestaltete und umbaute, mehr oder weniger freie Fläche, die dem öffentlichen Leben dient. So unterschiedliche Ausprägungen und Nutzungen wie Marktplatz, Parkplatz und (früher) Exerzierplatz sind möglich, teilweise sogar an der gleichen Stelle zu unterschiedlichen Zeiten. Weiter auf: de.wikipedia.org/wiki/Platz_(Städtebau)
Internetverweise zu Platz_(Städtebau): NRW Landeswettbewerb "Stadt macht Platz - NRW macht Plätze
Wort-Analyse: Platz| Grundform | Platz |
|---|
| Synonyme | Fläche, Areal, Ebene, Platz |
|---|
| Satzbeispiele | Damals war er im Achtelfinale gegen Argentinien wegen eines Revanchefouls vom Platz gestellt worden. |
|---|
| Da waren sie sehr gefährlich, denn sie hatten vier, fünf Stürmer auf dem Platz. | | "Auf dem Platz zeigte sich dann aber ganz schnell, dass der "Irländer" (O-Ton Rudi Völler) sich weniger genügsam verhält als der Saudi. | | Die Debatte darüber, wie Schule sich verändern muss, hat neuen Schwung bekommen, seit den Deutschen in der Pisa-Studie ein beschämender Platz auf den hinteren Rängen zugewiesen wurde. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse | | square | Platz {m} | | room | Platz {m} | | space | Platz {m} | | seat | Platz {m} | | plaza (Am.) | Platz {m} | | Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten | | site | Ort, Platz {m} | | Move along, please! | Platz da! | | course | Platz (Golf) {m} | | links | Platz (Golf) {m} | | court | Platz (Tennisplatz) {m} | | Sq., Pl. : Square, Place | Pl. : Platz | | mooring fee | Liegegeld (für Platz am Kai etc.) {n} | | pitch (esp. Br.) [-special_topic_sport-] | Platz , Feld {m} {n} [-special_topic_sport-] | | to send off (sb. for sth.) [-special_topic_sport-] | (jdn. für etw.) vom Platz stellen [-special_topic_sport-] | | mooring fee | Liegegebühr (für Platz am Kai etc.) {f} | | a place in the sun | ein Platz an der Sonne | | I had her sit down. | Ich ließ sie Platz nehmen. | | That is inappropriate. | Das ist fehl am Platz. | | Have a seat, please! | Bitte, nehmen Sie Platz! | | pitch | Platz (Fußball, Hockey) {m} | | field | Platz (Fußball, Hockey) {m} | | Please take a seat! | Bitte nehmen Sie Platz! | | plaza (Am.) | Rondell (runder Platz) {n} | | to take the field | auf den Platz kommen (Sport) | | Is this seat taken? | Ist dieser Platz frei? | | circus | Rondell (runder Platz) {n} | | (sports) field | Platz (Sportplatz) {m} | | to step aside (as sth.) (fig.) | seinen Platz freimachen (als etw.) (fig.) | | misguided | unangebracht; fehl am Platz | | unobstructed space | freier Platz | | allocated space | vorgesehener Platz | | to shift | Platz (Lage) wechseln | | to make room for | Platz machen für | | to save space | Platz sparen | | starting berth (football) | Platz in der Startelf {m} | | first-team place (football) | Platz in der ersten Elf {m} | | playing field | Platz (Schul-Sportplatz) {m} | | to take up (one's) station
| seinen Platz einnehmen | | Out of memory. | Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus. | | filled to capacity | bis auf den letzten Platz gefüllt | | There's no room left.
| Es ist kein Platz mehr. | | the right man in the right place | der rechte Mann am rechten Platz | | Sorry, this seat is taken. | Bedauere, dieser Platz ist besetzt. | | there's acres of room in here
| hier ist jede Menge Platz | | There's plenty of room (left).
| Es ist noch viel Platz. |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Platz nachschlagen in der Suchmaschine...
 | Platz – in Google (Web, deutsch) |  |
 | Platz – in Alltheweb (Web, englisch) |  |
 | Platz – in Yahoo (Katalog, deutsch) |  |
 | Platz – in Accoona (Web, deutsch) |  |
 | Platz – in Vivisimo (Cluster, deutsch) |  |
 | DMOZ (Verzeichnis, deutsch) |  |
 | :newsexpress (Nachrichten, deutsch) |  |
 | Technorati (Weblog, englisch) |  |
 | Picsearch (Bilddateien, deutsch) |  |
 | Exalead (Fokus auf Multimediadateien und Europa, deutsch) |  |
 | BASE (wissenschaftliche Internet-Quellen, deutsch) |  |
 | Google Scholar (wissenschaftliche Texte, deutsch ) |  |
 | Google Buch (Buchtexte, deutsch ) |  |
 | eBay (Produkte, deutsch) |  |
 | Amazon (Shopping-Portal) |  |
 | Preispiraten (Produkte, deutsch) |  |
 | WLW (Produkte & Dienstleistungen, deutsch) |  |
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml
|
|