Lexikon: RahmenDer Begriff Rahmen bezeichnet:* eine oftmals künstlerische Begrenzung aus Holz, Metall oder Kunststoff, um ein Bild zu halten und zu schützen; siehe Bilderrahmen
Weiter auf:
de.wikipedia.org/wiki/Rahmen
Wort-Analyse: Rahmen| Grundform | Rahmen |
|---|
| Synonyme | Bildeinfassung, Rahmen, Chassis, Fahrgestell |
|---|
| Satzbeispiele | Ich hoffe, dass es sich diesmal in einem ähnlichen Rahmen bewegt. |
|---|
| Im Rahmen der größten Psycho-Kampagne in der amerikanischen Geschichte waren mehr als 25 Millionen Flugblätter über dem Irak abgeworfen worden. |
| Es kann vorkommen, dass scheinbar hässliche Werke für zehn Euro weggehen, deren Rahmen gut und gern 150 Euro wert sind. |
| Sein Sohn befindet sich auf demselben Pfad: Die Staatsausgaben, die der Kongress vor wenigen Wochen für 2003 verabschiedet hat, lagen weit über dem Rahmen, den der Präsident den Abgeordneten gesetzt hatte. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse |
| edge | Rahmen {m} |
| frame | Rahmen {m} |
| framework | Rahmen {m} |
| skid | Rahmen {m} |
| welt | Rahmen {m} |
| husk | Rahmen {m} |
| bounding box | Rahmen {m} |
| scope | Rahmen {m} |
| border | Rahmen {m} |
| frames | Rahmen {pl} |
| welts | Rahmen {pl} |
| Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten |
| within the scope of | im Rahmen von |
| jacket | Rahmen (Metallverarbeitung) {m} |
| timeframe | zeitlicher Rahmen {m} |
| out of the ordinary | aus dem Rahmen (des Üblichen) |
| unframed | ohne Rahmen |
| to get out of line | aus dem Rahmen fallen |
| within the realms of possibility | im Rahmen des Möglichen |
| to go beyond the scope of | den Rahmen (einer Sache) sprengen |
| swing frame | Schere (tech., schwenkbarer Rahmen) {f} |
| to fix a time limit | einen zeitlichen Rahmen setzen |
| within the framework of existing legislation | im Rahmen der geltenden Gesetze |
| on a small (large) scale | in engem (größerem) Rahmen |
| (structural) member | Träger (tech.) (in einer Rahmen-, Tragwerksstruktur) {m} |
| Within the framework of the proposed urban-planning development ... | Im Rahmen der städtebaulichen Entwicklung ... |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml