Lexikon: ReparaturDie Reparatur ist ein Vorgang, bei dem ein beschädigtes Objekt in einen Zustand zurückversetzt wird, in dem es seine Aufgabe, respektive die ihm zugedachte Funktion erfüllen kann.
Weiter auf:
de.wikipedia.org/wiki/Reparatur
Internetverweise zu Reparatur:
Elektronik Reparatur Forum
Wort-Analyse: Reparatur| Grundform | Reparatur |
|---|
| Synonyme | Ausbesserung, Reparatur, Flickarbeit, Instandsetzung |
|---|
| Satzbeispiele | Die Soldaten begannen mit dem Aufbau eines Mobilfunkdienstes, der bis zur Reparatur des regulären Telefonsystems für Notdienste zur Verfügung stehen soll. |
|---|
| Demos und Diplomatie verhalten sich zueinander wie Marsch- zur Kammermusik, und nun, da es um die Reparatur alter Bündnisse und die Konstruktion neuer Ordnungen geht, ist das Streichquartett wieder angesagt. |
| Die Reparatur des Systems wurde in Kuweit mehr oder minder als Staatsleistung verkauft. |
| Bis zu diesem Zeitpunkt konnten Autohersteller die Händler zum Vertrieb ihrer Autos und deren Reparatur verpflichten. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse |
| repair | Reparatur {f} |
| reperation | Reparatur {f} |
| patch | Reparatur {f} |
| Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten |
| under repair | in Reparatur |
| blow-out patch | Manschette (Reparatur) {f} |
| failed repair | misslungene Reparatur {f} |
| plug repair | Reparatur mit Pfropfen {f} |
| my car has to be repaired | Mein Auto muss zur Reparatur |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml