Wort-Analyse: Sonne| Grundform | Sonne |
|---|
| Synonyme | Fixstern, Wega, Atair, Deneb |
|---|
| Satzbeispiele | Viel Zeit zum Ausruhen bleibt nicht: Um 3 Uhr geht es wieder los, um die aufgehende Sonne über Machu Picchu nicht zu verpassen. |
|---|
| Nur ab und zu soll die Sonne aus dem wolkenverhangenen Himmel hervorblinzeln und ihre wärmenden Strahlen in Richtung Erde schicken. |
| Doch jenseits der Neptunbahn, in einer Region, die bis zu hundertmal so weit von der Sonne entfernt ist wie die Erde, zieht eine große Zahl unbekannter Himmelskörper ihre Bahn. |
| Eine Sonne, neun Planeten, mehrere Dutzend Monde - eigentlich sind die Kräfteverhältnisse in unserem Sonnensystem klar verteilt. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse |
| sun | Sonne {f} |
| Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten |
| tanned | braun von der Sonne |
| blazing | prall (Sonne) |
| scorching | stechend (Sonne) |
| to soak up the sun | Sonne tanken (ugs.) |
| smiling | lachend (Sonne) |
| to squint against the sun | in die Sonne blinzeln |
| a place in the sun | ein Platz an der Sonne |
| to get a tan | braun werden (von der Sonne) |
| The sun is low. | Die Sonne steht tief. |
| to squint in the bright sun | in die Sonne blinzeln |
| to obliterate | völlig verdecken (z. B. die Sonne) |
| to go brown | braun werden (von der Sonne) |
| sun-drenched | von der Sonne durchtränkt/durchflutet/überflutet |
| to catch some sun | (ein bisschen/ein wenig/etwas) Sonne tanken (ugs.) |
| to revolve around | laufen um (Bewegung um Achse bzw. Zentralkörper, z. B. Planeten um Sonne) |
| to move around | laufen um (Bewegung um Achse bzw. Zentralkörper, z. B. Planeten um Sonne) |
| to catch some sunshine | (ein bisschen/ein wenig/etwas) Sonne tanken (ugs.) |
| solar (space) probe | Sonnensonde (Raumsonde zur Erforschung der Sonne und des sonnennahen Weltraums) {f} |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml