Lexikon: Weinen

Weinen ist die Fähigkeit des menschlichen Auges, Tränen abzusondern.
Weiter auf: de.wikipedia.org/wiki/Weinen
Internetverweise zu Weinen:
http://ScienceIQ.com/ 



 Wort-Analyse: Weinen

GrundformWein
SynonymeGeschluchze, s, Geweine, s, Geheule, S, Geschrei, S
SatzbeispieleMachtlos und ohnmächtig sank die Gräfin bei diesen Worten hin; denn das Herz sagte ihr, daß ihr Fleisch und Blut zugegen waren; als sie wieder zu sich gebracht worden war, fiel sie dem Grafen mit Weinen zu Füßen und flehte jämmerlich um Gnade.
Nicht lange nach Nanis blutigem Ende kehrten zu Haibach einige Dirnen spät am Abend von der Rockenstube heim, und als sie an der Wohnung der Gerichteten vorübergingen, vernahmen sie darin Laute wie das Weinen eines neugeborenen Kindes.
Am folgenden Tag nahm der Schafknecht seine Schäferschippe und seinen Hund und wanderte; denn er hätte das Weinen und Jammern der Frau nicht noch einmal hören können. _________________________________________________________________
Seitdem ist der Gesang im Berg verstummt, dagegen hört man daraus zuweilen Wehklagen und Weinen. _________________________________________________________________

Quelle: Wortschatz Lexikon



 Abkürzungen: Weinen

:'-(weinen
Gesten- bzw. Gefühls-Kürzel

EnglischDeutsch
Eindeutige Ergebnisse
to weep {wept, wept}weinen
Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten
to cry (about) weinen (über)
It made me cry. Ich musste weinen.
tearless ohne zu weinen
bawling Gebrüll (lautes Weinen) {n}
connoisseur Liebhaber (Kenner, z. B. von Weinen) {m}
puffy verquollen (z. B. Augen vom Weinen)
wine awards Weinprämierung (Auszeichnung von Weinen) {f}
to shed crocodile tears Krokodilstränen weinen
to cry (for) rufen (nach), schreien (nach), weinen

Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen

Fehler/Anregungen mitteilen

Sie möchten:
Ihr Name:
Ihre EMail-Addresse:
Ihre Nachricht:

 

Impressum

Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069

Finanzamt Hamburg-Altona

  

Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen

Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der GNU Lizenz für freie Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia (Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf Wikipedia bearbeitet werden.
  

Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik) Projekt Deutscher Wortschatz zur Verfügung gestellt.
  

Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de; 1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc; 2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de; 2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de; seit 2006)
  

Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf (definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht. 

  

Danksagungen

   

Haftungsausschluss

Bitte beachten Sie die Informationen bzgl. Copyright, externen Links etc.- zusammengefasst auf der Seite Lexikon definero - Haftungsausschluss

  

RSS-Feed zum Lexikon definero.de


http://www.definero.de/definero.xml

 

Gratis Wörterbuch für 75 Sprachen herunterladen Lexikon