Wort-Analyse: assurance| Grundform | assurance |
|---|
| Synonyme | |
|---|
| Satzbeispiele | Agréez, Monsieur, l'assurance de nos sentiments les plus distingués. |
|---|
| Der letztere gibt aber auch, mit französischer assurance, Rollen auf dem englischen Theater, und glaubt, wenn das Publikum über seinen Akzent und französische Manieren lacht, es sei bloße Anerkennung seiner vis comica. |
| He wore a ruddy-tinted tweed suit and had the weather-beaten appearance of one who has spent most of his time in the open air, and yet there was something in his steady eye and the quiet assurance of his bearing which indicated the gentleman. |
Quelle: Wortschatz Lexikon
| Englisch | Deutsch |
|---|
| Eindeutige Ergebnisse |
| assurance | Beteuerung {f} |
| assurance | Dreistigkeit {f} |
| assurance | Frechheit {f} |
| assurance | Garantie {f} |
| assurance | Versicherung {f} |
| assurance | Versprechen {n} |
| assurance | Vertrauen {n} |
| assurance | Zusage {f} |
| assurance | Zusicherung {f} |
| assurance | Zuversicht {f} |
| Ergebnisse, die Ihren Begriff enthalten |
| self-assurance | Selbstsicherheit {f} |
| self-assurance | Selbstgefühl {n} |
| assurance company | Lebensversicherungsgesellschaft {f} |
| to act with self-assurance | sicher auftreten |
| quality assurance (QA) | Prüfungsabteilung {f} |
| quality assurance | Qualitätssicherung {f} |
| assurance payable at death | Todesfallversicherung {f} |
| Make assurance double sure. | Doppelt genäht hält besser. |
| quality assurance system | Qualitätssicherungs-System {n} |
Quelle: siehe Impressum - Lizenz-Informationen
Fehler/Anregungen mitteilen
Impressum
|
|
Klaus Kopf
Düppelstrasse 6
22769 Hamburg
Deutschland

Steuernummer: 41/127 /03069
Finanzamt Hamburg-Altona
|
Konzessionsinformationen zu den definero Suchfunktionen
|
|
Lexikon
Das Lexikon basiert auf der freien Enzyklopädie Wikipedia und unterliegt der
GNU Lizenz für freie
Dokumentation. Die Liste der Autoren ist auf dem Lexikon Wikipedia
(Wiki) verfügbar. Lexikon-Artikel können direkt auf
Wikipedia
bearbeitet werden.
Wort-Analyse (Wörterbuch)
Das Wörterbuch wird uns von der Universität Leipzig (Institut für Informatik)
Projekt Deutscher Wortschatz
zur Verfügung gestellt.
Übersetzung
Die Übersetzung (deutsch - englisch/ englisch - deutsch) unterliegt der GNU
Lizenz für freie Dokumentation. Sie basiert auf folgenden Datenbanken, die von nachstehenden Personen zusammengefasst und überarbeitet wurden
Frank Richter (dict.tu-chemnitz.de;
1995 - 2002)
Paul Hemetsberger (dict.cc;
2002 - 2004)
Thomas Promny (odge.de;
2004 - 2006)
Kopf (Lexikon definero.de;
seit 2006)
Abkürzung
Das Abkürzungsverzeichnis basiert auf einer Datenbank von Klaus Kopf
(definero.de ; 2006). Die Liste der Abkürzungen wird stetig erweitert. Etwaige Verlinkungen zu Institutionen, die sich aus den Abkürzungen ableiten lassen, sind im Verzeichnis als sog. Hyperlink kenntlich gemacht.
|
Danksagungen
Haftungsausschluss
RSS-Feed zum Lexikon definero.de

http://www.definero.de/definero.xml